2. Woche mit einem Einblick ins Kinderkrankenhaus

19.10.2009 23:57

Nach dem Fest der Pilze am Montag mussten die Kinder am Dienstag wieder in die Schule gehen - ich ebenfalls. Ich bin ja etwa 2 Wochen später erst in den Kurs (Nivel B1 - Intermedio/Progresa) eingestiegen und jetzt bin i imma nu ned mitn nachlerna zaumkema. Hab scho einiges nachgeholt, aber es kommen ja jeden Tag neue Sachen hinzu und viel Zeit zum Lerna hat/nimmt ma sich auch dann nicht, weil ich ja auf de Kids aufpassen muss bzw. auch nicht meinen freien Tag dann die ganze Zeit zu Hause sein will. Hab heut eine kurze Prueba (Test) gehabt, hat alles gepasst, aber Noten bekommen wir sowieso nicht, weils ja freiwillig is. Der Sprachkurs gefällt mir sehr gut, man kommt mit, die Lehrarin is auch ganz ah liebe und wir sind nur ca. 10 Leute im Kurs, wobei ein ständiges Kommen und Gehen die Stunden beherrschen. :) Hab jetzt bis Mitte Dezember von MO-DO von 9:30-11:30 Uhr Sprachkurs. Danach genieß ich meine Freizeit bzw. ca. 1 h geht für HÜ's/(nach)lernen drauf bis ich die Kinder wieder von der Schule abhole.

Tja leider war es diesen Dienstag etwas anders. Ich war noch kurz zu Hause u. hab meine Sachen abgestellt und bin nur mit dem Schlüssel bewaffnet zur Schule gegangen um Martha vom Basketball abzuholen. (wie erwähnt ist die Schweizer Schule nur wenige Min. entfernt!) Ich hab dann schon über 15 Min. in der Schule gewartet bis Martha mit einem verheulten Gesicht auf mich zugelaufen kam und mir erklärte, dass ihr ein anderes Kind unabsichtlich die Finger eingezwickt hatte. Natürlich eilte gleich ihr Basketballtrainer zu mir und 'erklärte' mir alles auf Spanisch...(könnt euch sicher vorstellen, wieviel ich verstanden hab, wenn ein Spanier noch schneller als normal redet...tja nicht mal die Hälfte!) Martha versuchte so gut wie möglich zu übersetzen und ich konnte dann glücklicherweise mit der Sekräterin auf Deutsch sprechen. Weil ich nicht wusste wo das Kinderkrankenhaus war, ich keine Handy mithatte, geschweige denn Geld und mein Spanisch dawei auch nicht allzu perfekt war; ist ein Hausmeister (in Anzug mit Hemd und Krawatte!) mit Martha und mir ins Krankenhaus gedüst. Dort hat sich dann herausgestellt, dass Martha sich den Mittelfinger in der Mitte gebrochen hat und den Ringfingerknochen abgesplittert. --> Folge: mind. 3 Wochen Schiene und mind. 1 Monat kein Basketball. Arme Martha! :/

Martha mit Verletzung

 

'Sonst' war die Woche ruhig und gemütlich. Hab mich entlang der Rambla und rund um mein Haus ein bisschen umgesehen. War mit den andern Mädls eigendlich immer unterwegs und hab endlich nach langen meine Wäsche waschen können. --> meine Wäsche wurde nachtürlich auf die typische spanische Art trocken; Wäscheleine vom Balkon gespannt entweder auf die Straße oder über den Innenhof und hoffen dass nichts runterfällt (weil keine 'Klupperl' vorhanden sind!), sonst heißt es im untersten Stock anleuten und hoffen, dass man über deren Balkon zu den 'verlorenen' Sachen kommt.

Hab jetzt schon ein paar Sehenswürdigkeiten in Barcelona gesehen bzw. bin daran vorbeigelaufen --> am besten ihr schaut öfters unter den Fotos nach da seht ihr dann wo ich schon überall war. Leider hab ich vom Nachtleben noch nicht viel bzw. gar nichts mitbekommen, weil ich ja am WE immer in S'Agaró bin. Aber dieses Wochenende hab ich frei und dank meiner Gastmutter hab ich meinen freien Tag diese Woche am FR, d.h. 3 Tage Wochenende. Juhu. Danach gibts sicher mehr zu berichten.

Das Wochenende hab ich, wie bereits erwähnt, wieder in S'Agaró verbracht. Diesesmal waren auch die Großeltern mit. War ganz gemütlich. Die Kids waren am Samstag reiten, danach sind wir in ein Chinarestaurant gefahren. Da hat man viel mehr Auswahl als bei uns und es ähnelt sehr einem Mongolen. (Bsp. Kann sich rohe Sachen aussuchen, dann zur Küche bringen, kurz warten und fertig ist das individuelle Menü) Schmeckt auch ein bisschen anders, aber natürlich auch LECKER! Zurück im Haus hab ich mir gleich meine Badesachen geschnappt und bin eine Runde im Meer geschommen. Für mich wars warm, aber die Familie hat im Haus gefroren. Tja sind wohl ein paar herbstliche Temperaturen nicht gewohnt. ;)
Sonntag war dann nur Javi Tennisspielen, weil Martha ja mit ihrer Hand nicht spielen kann. Am NM waren dann gemeinsam noch auf einem Friedhof, wo die ältere Schwester von Javier und Martha begraben ist. (wurde nur ein halbes Jahr alt; tödlich verunglückt bei einem Autounfall) Der Friedhof in Spanien schaut ein bisschen anders aus als bei uns in Österreich. Die Menschen werden zwar auch in Särge begraben, jedoch nicht in der Erde, sondern in rießige Steinmauern. (kann man sich schwer vorstellen, aber besser kann man es nicht erklären)
Und weil die Großelten mitwaren sind wir natürlich nochmal essen gegangen...puh echt viel...hab wieder mal viele neue Sachen gekostet. Wieder Paella, dann vers. Fischsorten und als Postre Crema Catalana. (schmeckt ein bisschen nach Pudding mit fester Karamellschicht überzogen)

Morgen beginnt mein Arbeitstag wieder bald, deswegen werd ich jetzt ins Bett gehen! HASTA PRONTO!

2. Woche mit einem Einblick ins Kinderkrankenhaus

Datum 24.10.2009
Autor Birgit
Betreff coole HP

Hola!

Also ich find cool, dass du hier deine Erfahrungen teilst! Das meiste kenn ich ja von deinen persönlichen Schilderungen! Ja, unsere Lehrerin ist wirklich super nett, auch wenn sie das ganze sehr schnell macht! Das spanische Wächeaufhängsystem - der Wahnsinn! Aber ich hab schon bei den Nachbarn angeläutet, zuum Glück ist das die Englischschule und die waren es offensichtlich gewohnt, dass die Leute öfter kommen, um die Wäsche zu holen, aber mühsam war es trotzdem! Also NIX fallen lassen ;-)

Jetzt hast du mir Guster auf die Crema Catalana gemacht und wir haben nix in der Art zu Hause...

Was glaubst, du was meine Gastkinder gerade wieder mal machen?? Es ist Samstag, also Zeit um stundenlang fernzusehen! Und wenn ich jetzt den Fernseher abdrehe, kommt die mutter wieder und sagt mir ich sei zu streng - also noch weiter fernsehen lassen, bis 10 oder noch länger...

Ich freu mich schon aufs Weggehen!!
Hasta la tarde! Un beso!

Datum 26.10.2009
Autor Ali
Betreff Antw.:coole HP

Danke für deinen Eintrag. Crema Catalana kina ma ruhig mal essen gehen - is eh foi lecka! ;) Das Weggehen war echt super!

Zur Erklärung für alle anderen: Birgit geht mit mir in den gleichen Spanischkurs!

 

© 2009/10 Alle Rechte vorbehalten. (Ali)

Erstellen Sie Ihre Website gratis!Webnode